www.luxinmo.com
Home » Blog » Formulaire EX-15 : Guide et traductions

Formulaire EX-15 : Guide et traductions

Le EX15 est un formulaire que vous devez remplir si vous êtes un étranger et que vous devez obtenir un numéro d'identification (connu sous le nom de NIE) pour vivre ou faire des affaires en Espagne. Il s'agit en quelque sorte de votre carte d'identité pendant votre séjour dans le pays. Vous pouvez le demander dans les bureaux de police en Espagne, et même dans certaines ambassades espagnoles à l'étranger.

Formulaire EX-15 : Guide et traductions
Catégories Style de vie,Aide
26 juin, 2023

Le formulaire EX-15 est un document essentiel que toute personne étrangère en Espagne doit remplir pour obtenir le Numéro d'Identification d'Étranger (NIE). Le NIE est une identification clé qui permet aux étrangers de réaliser diverses activités et démarches en Espagne, de l'ouverture d'un compte bancaire à l'achat d'une propriété ou la création d'une entreprise. Sans ce numéro, vos possibilités d'actions dans le pays seraient grandement limitées.

Le formulaire EX-15 est la première étape de ce processus important, et sa bonne complétion est cruciale pour obtenir votre NIE de manière réussie.

Qui peut demander le formulaire EX-15?

Le formulaire EX-15 est essentiel pour toute personne qui souhaite établir une relation formelle avec l'Espagne, que ce soit pour des raisons de résidence, de travail, d'affaires, d'études ou d'autres intérêts financiers, professionnels ou sociaux. Qui peut alors le demander? La réponse est large et variée.

D'une part, ceux qui planifient un changement de vie et souhaitent déménager en Espagne pour y vivre, travailler ou étudier ont besoin de demander le formulaire EX-15. Ce formulaire est la première étape pour obtenir le NIE, le numéro d'identification pour les étrangers en Espagne.

De plus, si vous vous trouvez déjà en Espagne et que vous êtes en plein processus administratif, comme le renouvellement d'un permis de travail ou de résidence, vous devrez également demander ce formulaire. C'est, en quelque sorte, votre lettre de présentation auprès des autorités espagnoles.

Enfin, si vous avez des intérêts financiers, tels que l'investissement dans l'immobilier ou les affaires en Espagne, ou si vous avez des liens familiaux ou sociaux forts ici, comme un partenaire ou des enfants vivant dans le pays, le formulaire EX-15 est pour vous.

Le formulaire EX-15 est une ressource vitale pour un large éventail de personnes cherchant à établir ou à formaliser leur relation avec l'Espagne. Si vous vous identifiez à l'une de ces situations, il est très probable que vous devrez demander ce formulaire à un moment donné. Par conséquent, vous devez garder à l'esprit que le formulaire EX-15 est un élément clé sur votre chemin pour vivre, travailler ou investir en Espagne.

Où peut-on demander le formulaire EX-15?

Le formulaire EX-15 peut être demandé à différents endroits, selon votre emplacement géographique :

  • Si vous êtes en territoire espagnol, vous pouvez faire votre demande en personne à la Direction générale de la police, plus précisément dans les bureaux des affaires étrangères. Ces bureaux se consacrent à la gestion de toutes les affaires liées à la condition des étrangers en Espagne, y compris la demande du NIE à travers le formulaire EX-15.
  • Si vous êtes hors d'Espagne, il n'y a pas de problème, car la demande du formulaire EX-15 peut également être présentée dans les ambassades ou les consulats d'Espagne présents dans la plupart des pays. Cela signifie que vous pouvez commencer le processus pour obtenir votre NIE avant de déménager en Espagne.

Documents nécessaires pour demander le formulaire EX15

Pour demander le formulaire EX-15 et obtenir le NIE, les documents suivants sont nécessaires:

  • Formulaire EX-15: Le formulaire EX-15 doit être imprimé et complété.
  • Passeport en cours de validité : Une photocopie de la page biographique du passeport doit être fournie.
  • Frais : Il est nécessaire de présenter un document attestant le paiement des frais établis.
  • Justification / raison de la demande : Un document justifiant la demande du NIE doit être joint. Ce document variera en fonction des raisons spécifiques de la demande du NIE​​.

Comment remplir le formulaire EX-15 ?

Le formulaire EX15 est un document de trois pages qui doit être rempli de façon lisible. Voici un guide étape par étape :

  1. Téléchargez le formulaire sur le site officiel de la Police.
  2. Section 1 : Informations sur l'étranger
    • Passeport ou NIE
    • Nom et prénom
    • Sexe
    • Date de naissance
    • Nationalité
    • État civil
    • Nom des parents
    • Lieu de résidence
    • Numéro de téléphone
    • Adresse électronique
  3. Section 2 : Informations sur le représentant de la demande (à remplir uniquement si le demandeur n'est pas sur le territoire espagnol)
    • Nom du représentant
    • Passeport du représentant
    • Adresse complète du représentant sur le territoire espagnol
    • Ville du représentant
    • Numéro de téléphone du représentant
    • Adresse électronique du représentant
  4. Section 3 : Adresse aux fins de notifications (spécifie et détaille les informations de l'individu ou de l'entreprise qui recevra les notifications)
    • Les informations demandées sont les mêmes que dans les sections précédentes
  5. Section 4 : Informations relatives à la demande
    • Type de document d'identité
    • Justificatif de domicile
    • Motif de la demande
    • Contexte juridique en Espagne

    Sur la troisième feuille se trouvent les deux annexes qui doivent être complétées :

    • Annexe I : Fournit des informations sur les documents annexés au formulaire. Il indique le type de document, la date de présentation lors de laquelle la demande a été faite
    • Annexe II : Spécifie les annexes de chaque document dans la consultation